A brutal mob attack on a woman intern in Odisha shows how viral child-lifter rumours, absent emergency systems and systemic misogyny are killing the dream of safe, inclusive field research.