A “prize-winning gardener” planted her late mother’s rose bushes in the garden of a rental property, where she was living.