The road from New York to London is paved with corpses. London critics have a habit of looking at the West End openings of Broadway triumphs and pronouncing them DOA. Yet if the initial, fairly ...