Trump is contemplating new strikes against Iran amid stalled negotiations, highlighting rising tensions and urgent diplomatic efforts.