The night sky above the world’s best observatories has long been prized for one thing above all: darkness. Now that darkness ...