Django and Python developers working alongside clinicians and researchers have built a new analytics platform that looks at electronic health records for 24 million people.