The system's smarts typically still reside with the keyboard, which you'll have to tether to the screen somehow. Take a gander at the website Instructables, and you'll find many step-by-step lessons ...

Do you have an ancient laptop or desktop just lying around? Transform that aging PC into an NAS, experiment with a new OS, ...