1月20日，美国首都华盛顿将迎来第60届总统就职典礼，当选总统、第45任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将宣誓成为美国第47任总统，与当选副总统万斯(J.D. Vance)共同开启新任期。美国之音为你梳理了当天总统就职礼的重要议程。

吴说获悉，美国总统就职典礼将于美国东部时间 2025 年 1 月 20 日在国会大厦将举办，KuCoin 首席执行官 BC Wong 和高管 Nancy Cheung 将受邀出席典礼，庆祝新一届领导人唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统及副总统 JD·万斯（J.D. Vance）的就任。

O vice-presidente chinês, Han Zheng, afirmou no domingo que a China está pronta para trabalhar com os Estados Unidos a fim de seguir a orientação estratégica da diplomacia de chefe de Estado e impleme ...

就职日包括正式的宣誓仪式、音乐表演和一系列正式舞会。但今年的寒冷气温将把部分活动转移到室内，特朗普和当选副总统万斯（J.D. Vance）将在美国国会大厦圆形大厅宣誓就职，正式开始执掌新政府。

（法新社华盛顿19日电） 美国总统当选人川普今天在象徵意义十足的行程中，向最受尊崇的美国战争英灵敬献花圈。接下来，他将于重返权力之前举办盛大的胜利集会。 川普重返白宫之前已经参与热门短影音应用程式TikTok在美国恢复服务，以及致力中东和平等磋商工作。

美国副总统当选人范斯（J.D. Vance）原是来自俄亥俄州的共和党参议员。他9日宣布，他将辞去参议院的职务，该决定于10日开始生效。由于美国副总统同时也是参议院议长，范斯即将上任副总统，意味着他也将成为参院议长。