The automaker's decision to rehire 350 veteran engineers signals a wider reckoning over how far companies can go in replacing ...