Before the release of the new ARC Raiders map Stella Montis, Embark Studios tells us about how it approaches creating new ...