For more than a century, forced relocations have marked some of the most troubling chapters of Russian and Soviet governance.