DANVILLE — A Danville City Council member, who coined the phrase “Comeback City,” is himself on a comeback path more than a month after a horrifying attack.