German industrial production rose less than expected in September, increasing 1.3% over the previous month amid gains in the car and electronics industries but tempered by a decline in mechanical ...