Styrofoam cups, pencils, rubber bands, and straws are not the kinds of materials usually associated with art installations, yet these mundane, everyday items are used in abundance in Tara Donovan’s ...