DC’s Creature Commandos is introducing viewers to an eclectic bunch of literal monsters, who have been conscripted into the service of Amanda Waller. That roster includes “The Bride” (voiced by Indira ...