Bright mirrors and a million satellites could wash out the night sky, so an ESO study caps safe orbits at 100,000 faint craft.