OpenAI is reportedly exploring lower subscription and API pricing as rising AI costs and intensifying competition with Anthropic reshape the generative AI market.