Timed to the nation’s 250th anniversary, a new Breuer exhibition traces American identity through art, literature, sports, history and a 67-million-year-old exhibition-ready Tyrannosaurus rex ...