Attackers could even have used one vulnerable Lookout user to gain access to other Google Cloud tenants' environments.