Mississippi plantation house was a perfect location for a deep relic hunt. We unearthed coins, buttons, and other items lost for over a century—but things got strange when we started detecting beneath ...