Apple announced big changes to default apps in iOS 18. Later this year, the operating system will allow changing default apps for calls, messages, navigation, and more. As usual, there is a catch.