“Project Hail Mary,” the film adaptation of Andy Weir’s best-selling novel, will be available to stream on Prime Video starting July 3. The film is also streaming on MGM+, where it arrived last month.