These classic Charlotte delis, diners and family restaurants offer a window into the city’s history while you dine.