Groovy sees a jump in popularity after years on the periphery of Tiobe's top 50 programming-language rankings.