Bill Medley rose to fame ’60s and one half of the Righteous Brothers. The duo had hits like “You’ve Lost That Lovin’ Feelin’” and “Unchained Melody.” Medley’s rich bass-baritone voice was the duo’s ...