After combing through tens of millions of emails, Hubspot and MailChimp separately came to the same conclusion--hit send on the early side to increase the odds your message gets opened and read.