When identical twins Ben and Matt Horton began making serious money from creating video games, their parents couldn't believe it.