While admittedly it’s not as simple as it is on macOS to open a .docx file using Pages, here's how to open, edit and even re-export .pages files on a Windows PC.