The “ Simple HTTP api for executing PowerShell scripts ” is itself just a PowerShell script. So changing functionality just requires modifying a single file, no compilation needed.