Here, by combining orbital-selective angle-resolved photoemission experiments and first-principles calculations, we deconvolve the in-plane and out-of-plane p-orbital components of the Dirac ...