Zillow Group and Redfin were sued on Wednesday by five states for allegedly conspiring to thwart competition in online rental listings, including when Zillow paid Redfin $100 million to stop running ...