A group of Bay Area entrepreneurs has paired artificial intelligence with traffic lights and may be blazing a trail to the future. San Anselmo is a small town, but you wouldn't know it from the ...