LANCASTER, Pa.—Select Security, a super-regional based here, has done something out of the ordinary: It recently acquired a fire sprinkler company and turned it into Select Security's new sprinkler ...