In 2021, I converted a 12-by-24-foot shed into a tiny home in my backyard in Atlanta, Georgia. Since then, I've used this structure — formally known as an accessory dwelling unit (ADU) — as a short- ...