Something unexpected and remarkable occurred during the third gig Ought performed together. It was November 2012, and the postpunk rockers were in the middle of a set at the Montreal club Brasserie ...