I create a simple view in my database which performs some aggregation to return a resultset containing just two columns. Querying the view returns the expected results.

Force header columns and rows in Numbers to stay still and visible while you scroll across the rest of the spreadsheet.