The IRS is providing a good service to taxpayers with its live chat applications, per a new watchdog report, but there could be problems if the agency doesn’t get a handle on performance measures. The ...