If you have an existing web application, open it in Visual Studio Code (preferably copying it to a new development branch) and then use the PWA Studio tools to convert it into a PWA.

Believe it or not you can use Microsoft's Visual Studio Code from your web browser, or at least, versions of it.