The popular gaming platform "Roblox" gets more parental control options – in return, parents need their own account.