Deciding how to manage all of those eight-digit setup codes is one challenge every HomeKit enthusiast faces. Accessory makers warn that misplacing codes can make it impossible to set up devices again ...