HelloSign, a service of HelloFax, has launched a plugin that lets you fill out and sign documents in Chrome without leaving Gmail. The HelloSign for Gmail plugin allows a user to open, edit and sign ...