Google Spreadsheets gets some small, handy features and a big new look that brings it up to check with its software-free siblings. Josh Lowensohn joined CNET in 2006 and now covers Apple. Before that, ...