Documentary. Directed by Jeff Warrick. (Not rated. 105 minutes. At Bay Area theaters.) "Programming the Nation," an overstuffed documentary about subliminal messaging in America, rambles in so many ...