Transform a bookcase into a comfortable bench where you can store – and read – all your favorites.