Three remarkable new albums feature choral music spanning more than a millennium, including works by the world's earliest known female composer. From what is known, it seems Kassianí had an ...