The magpie has something to crow about — it's the winner of our quest to find Australia's most-loved animal sound. But their songs are more than beautiful warbles.