BEIJING, June 23 (Xinhua) -- China's total power generation capacity had climbed to 3.61 billion kilowatts by the end of May, ...

在澳大利亚的摇滚乐历史上，有一个名字永远无法被忽视，那就是AC/DC。这支传奇乐队即将重返珀斯，带来一场期待已久的演出，时间定在12月4日。此次演出是AC/DC“Power Up”巡演的一部分，也是乐队阔别十余年后再次踏上珀斯的舞台，令人无比激动。

澳大利亚摇滚乐队AC/DC即将重返珀斯，为乐迷带来期待已久的音乐盛宴！自2015年以来，这支传奇乐队已经有十多年没有在这个城市演出，而他们的“Power Up”巡演将于12月4日在Optus Stadium盛大开启。这场演出不仅是乐队的回归，也是西澳乐迷的狂欢盛典，届时将汇聚无数AC/DC的忠实粉丝。

From January to May, China's total power use climbed 3.4 percent to nearly 3.97 trillion kilowatt-hours. During the period, ...